Le célèbre commentateur algérien de BeIN Sports, Hafid Derradji, a été au cœur d’un buzz aussi inattendu que savoureux… sur la toile anglaise.
Connu pour ses envolées verbales et ses formules devenues cultes, Derradji a cette fois dépassé largement son public habituel. Lors d’un match de Manchester United, sa répétition rythmée de « Cunha, Bruno, Cunha, Bruno » a rapidement attiré l’attention des supporters mancuniens. Une simple tournure, chargée d’émotion et de passion, qui s’est transformée en véritable hymne repris par les fans, séduits par l’intensité de son commentaire.
Surpris par cet engouement venu d’outre-Manche, le commentateur n’a pas caché son émotion. « Bonjour à tous les fans anglais de la Premier League. Je n’arrive pas à croire l’amour que vous me donnez sur les réseaux sociaux. C’est incroyable. La passion du football dépasse les frontières de la langue. Quand la réaction spontanée à une action devient le sujet de conversation du monde entier, on comprend alors que le football n’est pas qu’un simple jeu… mais une langue que le monde entier comprend sans traduction. Une émotion qui unit les cœurs avant même les mots.», a-t-il écrit.
عندما يتجاوز الشغف بالكرة حدود اللغة، ويتحول التفاعل العفوي مع اللقطة إلى حديث العالم تعرف أن كرة القدم ليست مجرد لعبة…
بل لغة يفهمها العالم كله دون ترجمة. ⚽🌍
و شعور يوحد القلوب قبل الالسنة. ⚽🔥🌍
When the passion for football transcends language,
And the spontaneous reaction… pic.twitter.com/Nki5DOqgMy— hafid derradji حفيظ دراجي (@derradjihafid) January 23, 2026
Loin d’être un coup d’essai, Hafid Derradji semble désormais jouir d’une véritable cote de popularité en Angleterre, porté par un style unique, un lexique engageant et une passion communicative qui transcendent les frontières. Sur la toile, les vidéos des fans avec la tournure de Derradji fusent et deviennent trend. On vous laisse avec les meilleurs.
@mhymda0 Le “KUNIA BRUNO” de Hafid Derradji est officiellement devenu l’hymne mondial de ce début d’année ! 🔥 Du bureau à la salle de sport, le commentateur algérien a transformé ce choc de Premier League en trend viral. 🏴⚽️ La passion DZ n’a vraiment aucune limite ! 🌍✨ #HafidDerradji #KuniaBruno #PremierLeague #Algerie #DZ ♬ son original – mhymda
@hafidderradjiHello all premier league fans all over the world. I just can’t believe the love you shared across social media. After cunha/bruno and bruno diallo mbeumo. Now comes duku doku. This is just absolutely Amazing. Stay tuned I have some surprises for you. مرحبا بكل عشاق البريمير ليغ في كل أنحاء العالم. لا أصدق كل هذا العشق والإعجاب الذي يصلني عبر مختلف وسائط التواصل الاجتماعي. بعد كونيا/برونو/لوك شو، ثم برونو/ديالو/مبومو، جاء الدور على دوكو… دوكو… دوكو. ابقوا معي على حساباتي، فهناك مفاجأة سارة في الطريق. شكرا لكم جميعا على هذا الدعم والمحبة.♬ son original – hafidderradji
LIRE AUSSI : « Essuyez vos larmes avec ma serviette » : la réponse cinglante du gardien nigérian aux Marocains
